Nilalantad ng krisis COVID-19 na mahigpit ang kabuluhang baguhin ang mga pandaigdigang istruktura ng di-pagkakapantay at karahasan. Kaming nagmumula sa maraming bahagi ng mundo ay mapangahas na tinatangan ang makasaysayang pagkakataong ito.

La crisi de l'COVID-19 ha revelat la urgència de canviar les estructures globals de desigualtats i violència. Nosaltres, persones de tot el món, no deixarem passar aquest moment històric.

COVID-19（新型コロナウィルス）の危機により、世界に蔓延する不公平と暴力の構造を早急に変えていく必要性が明らかになりました。私たち世界の人間は、この歴史的瞬間をチャンスと捉えようではありませんか。

Die COVID-19-Krise hat offenbart wie dringend angezeigt es ist, die globalen Strukturen von Ungleichheit und Gewalt nachhaltig zu verändern. Wir, die Menschen dieser Welt, werden diesen historischen Moment nicht ungenutzt verstreichen lassen

코로나19 (COVID-19)라는 위기로 인해, 세계에 만연한 불공평과 폭력의 사회구조를 시급히 바꾸지 않으면 안 될 필요성이 분명해졌습니다. 세계 속에 함께 살아가는 우리는 이 역사적 순간을 중요한 기회로 맞이하고자 합니다.

A crise do COVID-19 revelou a urgência de mudar as estruturas globais de desigualdades e violência. Nós, pessoas de todo o mundo, não deixaremos passar esse momento histórico.

La crisi COVID-19 ha rivelato l'urgenza di cambiare le strutture globali di iniquità e violenza. Noi, persone di tutto il mondo, coglieremo questo momento storico.

La crise du COVID-19 a révélé l’urgence de changer les structures mondiales d’inégalité et de violence. Nous, peuples du monde entier, saisissons donc ce moment historique pour construire la solidarité à tous les niveaux : local, national, mondial.

La crisis del COVID-19 ha revelado la urgencia de cambiar las estructuras globales de desigualdades y violencia. Nosotras, personas de todo el mundo, no dejaremos pasar este momento histórico.

Sweden has the power to set Julian Assange free! The consequences of Sweden's questionalble accusations against Assange makes them responsible for all subsequent suffering, also that inflicted upon Assange in another country's prison. The Swedish government's refusal to respond properly to the UN-rapporteur against torture, Nils Melzer's report threatens - the life, health and reputation of Julian Asange - the United Nations in general, and its fight for Human Rights in particular - the freedom of expression in all countries Sweden's international reputation is at stake by ignoring the accusations in the UN reports. If Sweden does not want to adher to the UN conventions on Human Rights and against torture, they should retract their signatures. That does not, however, exempt Sweden from being responsible for breaches of the conventions in the period of membership. Get more information on www.setjulianfree.org

A group of around 50 people from more than 12 countries drafted the Manifesto in recent weeks. Many prominent people are supporting it. People in general are more awake to the absurdity of a planet in which the richest 8 people have more wealth than the poorest 3.8 billion than ever before as this pandemic spreads. We are circulating this widely in multiple languages to help frame the debate and actions moving forward, raising global demands that address the inequity resulting from decades of neoliberal economic policies and rampant and unbridled militarism.

Human remains, the bones of Monacan ancestors, have been found multiple times at the Rassawek site. Rassawek is also one of the most important Monacan towns, its political center and the place where its chiefs lived. If the pump station project is not built on Rassawek, it would be a sacred place for the tribe. The Army Corps should not force the tribe to endure the traumatic and somber process of repatriating and reburying their ancestors. At a time when the Commonwealth and the nation are working to preserve and interpret the historic capital of the Powhatan Confederacy, Werowocomoco, it is disturbing to see such willingness to destroy the Monacans’ capital. We ask that the leadership of Virginia and the Army Corps conduct a systemic review to identify other options for the water intake and pump station project that do not destroy this irreplaceable history.